上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
玩到下午才開始翻譯…

那些玩的吃的,還費了點功夫去查,不過看起來都是美味><

不開心的事情就不去管了~爲了鮎的生日,晚上再繼續努力drama…



06/10/21(周六)啊咧♪

三重縣、志摩西班牙村PARQUE ESPAÑA(譯註:西班牙語/西班牙公園的意思)的吉祥物角色,我已經出演了好些年。
(譯註:是一個主題公園、具體可以瀏覽這個官網^^ http://www.parque-net.com/parque/p_01_ind.html)
今天有年末年初Event的音聲收錄工作。
給主人公毛驢HOTE配音的是山崎たくみさん、給英雄DARUSHINEA和淘氣小男孩兩個角色配音的都是冬馬由美小姐
我扮演的是毛驢HOTE的敵人、一頭會使用魔法的狼,叫做AREHANDO。
雖説是敵人,但卻是一個讓人恨不起來的傢伙。
因爲是在動畫工作中不太能接觸到的角色,所以非常高興。而且表演起來也尤其輕鬆(笑)因爲不用特別耍帥(^^;)
其他也有不少角色、因爲是‘行動便捷的體形’,出於這種理由這4頭被視作重要的寶貝。
在2月的休演期之外,按照SHOW的通常模式也有進行公演、如果您到附近的話請一定去看看。
比較受不起凍的人要去的話,春天或者秋天比較好、也就是現~在♪

由於SHOW的需要、以前也曾經唱過好多次,但在現在的SHOW上有沒有演唱過…已經想不起來了~(>_<)


06/10/22(周日)帶著〇〇去吧!

這樣的一個遊戲。
預定春季發售。
儘管還很早、但很有趣所以通知大家。

説到遊戲、預定于明年2月發售的「魯邦Ⅲ世 給魯邦死亡 給紙錢愛戀」中,出演光淋這個角色。
會在fami通上刊載之前已經通知過了♪


06/10/23(周一)某天

有人給錄音室寄來了類似「Kimukatsu」的慰問品。(譯註:類似炸豬排中參入一些特別的食物 詳情可參閲http://www.kimukatsu.com/kimukatsu_menu.html)
雖然事先有過提醒、但第一次知道這個名字的時候。
我還很認真的以爲‘是不是其中加了kimchee,或者是吉本的Kim兄弟創造出來的’。(譯註:朝鮮料理/有蘿蔔、白菜、黃瓜等製作出來的食物)
兩种猜測都錯了(>_<)
似乎是把很薄的肉片20幾塊層叠在一起做成豬排。
Kimukatsu把它夾在麵包中的話、說起來就像豬排三明治。
與外觀重量給人的印象相比,裏面非常的鬆軟~
工作中、不能吃固體食物、所以把它帶回家當作了明天的早飯♪


06/10/24(周二)下了好久

全國大雨從昨天持續到現在、今天一下變得很冷。
新聞裏說與11月下旬氣溫相似、但我出門是在傍晚。
考慮到回家時間和各處的暖氣,穿了一件比較容易調節的衣服♪
去到現場、看到有一個完全盛夏著裝的孩子(◎-◎)
年輕真是害啊…
結果、最高氣溫似乎還不到15℃。


06/10/25(周三)好奇怪

日本系列能這麽帶動氣氛真是不錯♪
節目時間變更也是沒有辦法的吧。
但是、很奇怪啊??
我在廣播中把「延遲1小時40分鐘放送」的字幕確認了好多遍、
早上、檢查硬盤的時候、發現前半是「武裝煉金」∑( ̄口 ̄)
啊咧~?
我明明是把時間設定在3點10分的啊
究竟是爲什麽??
好不甘心…
我都想了辦法了、
不過、最後得到了大製作人的好意幫忙真是得救了。
謝謝、大製作人m(_ _)m
因此請多關照「超級機器人大戰OG」和「SUPER ROBOT公式BLOG=SUPERLOG」♪


06/10/26(周四)嗚啊!

某天、中途參演的某個節目初次登場。
悠的、散的(?)、又是少言寡語的(^^;)
星期天早上還有一個♪


06/10/27(周五)2張哦!

全員集合~!
DRAMA CD「NADEPRO」收錄。
因爲日程安排有幾個人不在,不過時間差上基本都錄完了。
能在規定時間内結束嗎?諸如此類的擔憂也消散了。
收錄后、不知道爲什麽大家一起去渋谷。
吃了古代米蛋包飯。


06/10/28(周六)大~腳~的♪

在錄音室~♪
某部作品、用於男孩角色ALBUM的一首歌。
再次見到錄音室主人的公主殿下已經相隔1年了。
好~可~愛~♪
真不愧是、在表參道仍會被所有人呼喚留步的美貌啊。

進行了各種各樣的工作后、公主和王子還有部長都聚齊了(^^;)


06/10/29(周日)爲了最後

收錄「Marginal Prince」用的新歌。
這、這是…
縂覺得是歡快系的啊♪


06/10/30(周一)因爲是萬聖節

(雖然是明天:笑)
慰問品~喲
糰子~♪
的某一天
??
呃、算了、反正挺好吃(^^;)
禦手洗糰子、豆沙餡的、芝麻餡的、儘管是和之前相同式樣的,但還是不容小覷的美味♪
但很可惜沒有拍到照片。


06/10/31(周二)爲什麽這樣

傳來了事務所大前輩的訃報。
雖然幾乎沒有一起工作的機會、也不確定對方是否知道我。
只是、衷心祈禱您死後的幸福
スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://bunnysuki124.blog45.fc2.com/tb.php/77-4a54f43d
Copyright ©ayame吹雪 All Rights Reserved.
material by *Design Labo* template byテンプレート配布 lemon lime
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。