上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
上次分享好像已經2個多月之前了。
今天又想到拿出來繼續,畢竟拍出來就不要浪費咯~
儘管幫忙拍照的是純良豬頭妙齡小H阿姨^^

要看之前翻譯可以在日誌裏面找,要看圖就留言吧。
下星期放出最後一部分、感覺是很熱鬧喜慶的テニプリ同人本vv

作者:栄町わこ様
頁數:全34P
本次Chapter 2,11~18P。

個人非常喜歡的故事,喜歡的也請留言發表意見。
CM電信:8038026454817341 12/24聖誕刪除。

翻譯:

11
Phase 02: twin DOLL + chick DOLL

リョーガ:原來如此。
是這麽回事。
(5分鐘前)
リョーガ:喂,跟哥哥一起玩遊戲吧。
……你在幹什麽啊。
手塚:你想要違抗我麽,越前。
リョーマ:非常對不起。
「立刻暴露。」

リョーガ:那麽,總結起來就是
Rozen Maiden一共有7体、7体之間互相爭鬥奪取Rosa Mystica
這就是愛麗絲遊戲。
在愛麗絲遊戲中勝出的人,就能成爲真正的愛麗絲,與父親相見。

12
リョーガ:這樣就對了吧,國光——
*小字:好~高,好~~高
手塚:你的頭腦很不錯,完全無法想象你們倆是兄弟。
リョーマ:那還真是抱歉了。
*小字:真是的。

13
リョーガ:沒事吧,國光。
手塚:沒事。
リョーマ:至少也該關心一下這邊吧!窗戶都碎了。
菊丸:手—塚—啊——
手塚:你是…… 菊丸!
菊丸:手塚、救救我……!

14
(加了1只)
手塚:嗚哇
躲開!要摔倒了…!
究竟發生什麽了,一直跟你在一起的那傢伙呢……
菊丸:手塚 救救我!
不二他……!
リョーマ:等一下,這傢伙到底是怎麽回事……!

15
不二:找到你了 英二!
不會再讓你逃走了 你還是死心吧
菊丸:啊啊啊啊啊啊…
手塚:菊丸、你究竟做了什麽……
菊丸:呃—— 只不過是拔掉了仙人掌上的刺——
手塚:那就是你不對了
不二:對,手塚站在我這邊,英二道歉吧!
リョーマ:喂! 給我適可而止!他們到底是……!

16
不二:呐,手塚,這個人類是?
手塚:越前 我的Master
(盯住看)
不二+菊丸:我說,那邊高大的那個更好些吧?
手塚:我也是這麽想
但是他轉動了發條 沒有辦法
*小字/リョーガ:哦——我又受歡迎了? 好困擾啊——
不二:對了,剛見面就說這些 有點失禮
不過海堂現在很危險!
手塚:……海堂?

17
乾母:貞治 有包裹寄到了哦 晚飯怎麽處理?
乾:晚飯等我學習之後再吃,謝謝代收包裹
接下來……
乾:我回來了 海堂
今天在家也乖乖的嗎?有沒有覺得寂寞?
話説回來是不是該從這個箱子裏面出來了呢
我跟海堂已經締結了指環契約不是嗎
已經3天沒有見面了 好寂寞—— 好像看你——
呐~ 海堂~
海堂:…………
…………
…………

18
乾:對了 這是在Yahoo競拍上千辛萬苦拍到的Dealer先生的新作
想讓海堂穿穿看 我才這麽努力的
呐、來試試看嗎? 一定會很帥氣的…
手塚:海堂!沒事吧!
我們來救你了!
海堂:部長~~~
不二:海堂,能否不要粘手塚太緊?
手塚:對了、把你當作人質的Master在哪裏?
菊丸:不知道—— 會不會是在害怕我們所以躲起來了呢
(箭頭:在這裡)
手塚:總之,先破壞掉指環
我來充當媒介把你收為部員
海堂:嘶

啊 值得慶賀值得慶賀



未完待續
スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://bunnysuki124.blog45.fc2.com/tb.php/111-5998cc26
Copyright ©ayame吹雪 All Rights Reserved.
material by *Design Labo* template byテンプレート配布 lemon lime
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。