上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2007.01.31 気軽
月底的關係,很多事情解決之後整個人都變得鬆鬆垮垮。而且這些日子Tenipuri相關的東西,或者其他翻譯内容也忙活的不少。

回想起來也覺得沒有徹底白費這段時間,心裏聊以安慰。
不過這樣也閙得晚上不知道該怎麽疏解前幾天以來的緊張了…公司裏麻煩的事情也順利處理掉了,剩下來陪伴我的依然是不曾遠離的疲勞感。

打算給自己放個小假,明天中午開始休假,中午出公司跟袋鼠見面吃東西,然後一直到下周一再重新上班。

我偶爾也是一個很自由散漫的人,可以爲了某個想法仔細盤算怎樣讓自己的日子過得不至於倉促糟糕。
到現在爲止我還在琢磨OVA第6卷的音聲特典我要不要順帶翻譯了~但眼下應該寫東西才對,我現在怎麽其他可以拼命堅持,就是寫文,總是五天打魚,三天曬網orz

話説Asuka今天去日本旅行了,我們親愛溫柔的Oshitari同學得以順利活到下個月,我還是會努力期盼你歸來的…儘管昨天跟我説什麽如果實在轉不到AT感情上就棄坑這麽不負責任的話。我要調教你,握拳!

「抱えたキセキ」聽到全曲分享了,鮎真的只有那麽寥寥幾句,心寒無比……而且那麽低沉,根本不能滿足我麽,爆。

今天在公司也是發瘋的一口氣把犬夜叉和金田一的連載翻譯都做完了,短暫的虛脫……轉眼2007年的第一個月就這麽過完了,嘆氣。

那麽抓住今天最後的尾巴——白哉さま,生日快樂~
スポンサーサイト
人家今天原本想早點睡覺的,55555555,不過能在一個晚上趕出報告來感覺也很不錯呢~~

説是簡要,其實這次算是寫的比以前都詳細吧。
因爲對鮎比較有愛?

好了好了,丟上來,大家慢慢欣賞,好心情^^
... 続きを読む
等到晚上終于有Rajipuri聽了,淚。
果然這三人閙啊!為眼鏡's做廣告的時間超乎想象的長。
然後還一起追溯了眼鏡's這個unit形成的過程,等同于翻舊賬,爆。
三人進行信件時間都已經7分多了,強。

最好玩的、我聽得最明白的是T寫給Oshitari的年賀状。
簡直快抽死我了|||||

下面先把這個翻譯出來><
回頭再寫簡要報告~

PS、昨天晚上+今天中午消化的「ヒミツの花園」,很有趣啊,只要狼集有的分享,就打算追下去了,反正是跟漫畫有點點相關的v
... 続きを読む

2007.01.28 セリフ収集
夕べ寝る前、「のだめ カンタービレ」の第3話を見た。
こんな青春っぽいアニメにいつもはめられちゃって、なんとなく前向きの感動が不思議なほど湧いてくる。

千秋様が言ってたこのセリフに一番印象的だった。
『他人の世界を羨んでも仕方がない、自分の世界は自分で変えなければ…』

そうだ、彼には夢を抱えて、いつの日に回りどんどん出てくる「だめもと」の友達で自分のオーケストラを組み合わせる。
そして最高の指揮者となる。私がそれをずっと信じてる。

暖かい。そういう物語。
アニメ製作がJ.C.Staffにやらせて本当によかった。どうしょうもなく好きになったよ~

上面是關於‘交響情人夢’的一些喜愛之情。
下面…我把網球王子Ova第6卷中第11話内少爺的所有臺詞都記下來了。

笑、有興趣的一起來跟我研究其中玄妙?
... 続きを読む

2007.01.27 混乱混乱
凡是周末不出門,並且在詭異的下午1點爬上網來的,都是在床上聽Drama不願意離開被窩,不過昨天也是半夜1點睡的。

周末的時候躺在床上時間多,卻也特別容易疲勞頭疼,我在想莫非是家裏空氣不好,然後我沒有大清早出去走大段路的關係嗎?可是還是在家自由自在的舒服啊,繼續討厭冬天。

今天把「惡魔的倫理學」兩部給聽完了,鮎是配角,鈴村又是關西腔小受,我倒意外地喜歡聽他那種彆扭吵鬧的口吻。
遊佐和鈴村這對的故事非常滑稽,每次遊佐都明的不做,暗地裏刷手段。而鈴村也實在是遲鈍的可以,聽得我在被窩裏狂笑;;;;
鮎的伊集院又是華麗+BT的學生會長角色啊,默。
另外那對川×包子不敢恭維,包子還是應該做單純小孩,別涉足XXOO的場景比較好啦。


發現自己不管什麽時候都在浪費生命浪費時,哭。
啊,對了,下午阿朵朵發來給我看的,下個月中旬發賣的TCG 20,盒子和卡袋的圖已經在官網上公佈了,這些Q版超豪華超可愛。
燒香祈禱自己能夠多抽到自己喜歡的角色,這樣也算對得起自己即將飛出去的500rmb,請允許我最後一次大額的瘋狂||||||



昨天晚上得到烏克蘭兔子錯過飛機的消息,明天的拜謁計劃取消,留待下星期…於是我終于記下了她的名字Nonlinear,這位強人,到時候也請多指教了,竟能記住我一個小角色的名字,不勝惶恐orz
既然説寫了一小半,但也還是不要荒廢掉比較好,就算是給下周紀念性的200回預熱好了。

發現日語的聽力有些時候還真需要鑽牛角尖的去辨認去查字典這樣比較會有進步的樣子。我自己也形容不好啦,反正盡力發揮吧~

口語不好,便在其他方面更加努力一些,反正原本也有愛,我缺乏的只是長久性的堅持罷了。

Rajipuri 199

Monthly Partner:忍足侑士、乾貞治。
Guest:伊武深司。
... 続きを読む

2007.01.25 今日は堪忍
果然睡眠不好會引起很多問題,今天早上發現mebachiko真的又蠢蠢欲動……太可怕了,就這2年時我好像第3次|||||||

沒做什麽奇怪的事情啊,頂多是晚上睡不着,也沒什麽用眼不衛生吧?總而言之,早上又開始慌,我就知道眼皮腫疼肯定沒好事,畢竟經歷過2次,這方面感覺異常敏銳orz

疲勞,現在是我完全無法抗拒的嚴峻問題,不知道該説什麽好。

兩天以來又是一事無成,討厭這樣的自己。話説如果mebachiko發得害的話,周末就算我有心也無法去會見烏克蘭兔子了…到現在還沒閙明白,其實真的互相從來沒有接觸交談過,但對方卻點名要見我= =

rumieちゃん已經買到OVA第6卷了,這麽最慢3天后也該有得分享了吧。看到了一部分截圖,但最喜歡的還是自己在PV裏截的那張雨中AT圖~笑。

早點爬床聽音聲特典吧。
Genius 332又風雲突變,部長的雙打要成南柯一夢?默。許斐最近腦子抽風到一般人無法踏入的無我境界了。

2007.01.24 1月円満
★テニプリ オン ザ レイディオ情報
 祝200回 (1/24)NEW!!


第1回の放送から大反響の「テニスの王子様オン ザ レイディオ」。
1/28、29、30 第200回放送のゲストは、
「そんなお前の1勝を部員達は望んでいるのか 」
青春学園中3年 手塚国光役の置鮎龍太郎さんの登場です。


キラ★キラ 眼鏡’s
(初回生産完全限定盤)
眼鏡’s

01. キラ★キラ 眼鏡’s
02. キラ★キラ 眼鏡’s(Original Karaoke)
ボーナストラック
03. 眼鏡トーク4

3人がラブソングをR&Bサウンドに乗せてクールに歌う!

三人將情歌用R&B的風格平淡的演唱!
↑誰告訴我這算什麽創意?= =


2007.01.24 最悪の朝
昨天興致太高,導致今天早上的極度悲劇嗎?
總之,我還真那麽感覺到死亡的迫近……哪怕是一瞬間,這滋味一點都不好受。

虧我今天還特地趕早了一些時間出門,發現我這幾天提前出門都沒好事情,昨天地鐵也是開得爆慢,今天更是直接半途抛錨在人民廣場和南京東路中間…好吧,你無法啓動10~15分鐘都可以忍耐。

但在上班高峰幾乎所有人背緊靠背、不能動彈的情況下,一動不動40多分鐘!!而且…連換氣設備都停用超過20分鐘,車廂裏的人口密度使得氣溫不斷上升,而且能明顯感到胸口沉悶,空氣稀薄。

555555~車内廣播什麽解釋都沒有,人心惶惶,有人報警有人拉緊急開關試圖打開車門……我腦袋裏就在想,我不會就這樣死掉吧orz
窒息死亡的過程也是很痛苦的,儘管死後樣子估計最好……默。
終于在騷動快要爆發的當口有拖車把我們往站臺移動過去了,淚,跑出車廂那種呼吸到新鮮空氣的感恩解脫情緒真是不能用語言來形容TT

再也不要讓我經歷這麽可怕的事情了啦!
我還要留下性命為AT燃燒呢~~這或許是我出生到現在遭遇的最大危機?不願意去想它了。

回頭貼點讓我慕不已卻拿不到的本子,很久沒爬Yahoo日拍了,連冬comi的新刊都陸續登場,我最愛的兩家啊T___T



【サークル名】 entheogen(旧ETD)
【作家名】 氷堂涼二
【タイトル】 もっとゆっくり、穏やかに。
【サイズ・ページ】 B5 P28
【発行日】 2006.12.30



・『weird』
・サークル名:COMMONSTARS(栄町わこ様)
・カップリング:リョーマ×手塚、跡部×手塚
・発行日:2006年12月30日(B5/44P)


從現在開始,我要培養自己做個有‘根性’的網球王子FANS,握拳,昨天光顧著萌,晚上回去都沒有繼續碼文orz
呃、現在在寫簡要Rajipuri 199報告中,以上。
回到家又看了N遍ED,萌得死去活來,汗…^^;;;

把歌詞全部聽寫翻譯出來了。
「不条理」的部分有一句不是很清楚,不過看在我這麽辛勤為人民服務的基礎上,暫且包涵吧。

話説「抱えたキセキ」這個實在太………鮎感覺連個伴唱都算不上,除了獨唱的半句話之外,剩下偶爾4人合唱,由於聲綫低沉的關係,存在感超級薄弱,該説幸好我沒有買這張嗎?= =

而且不管是pv内容還是歌詞内容本身,青酢的都純良的一塌糊塗||||

請尊重他人勞動成果,不要隨意轉載。
... 続きを読む

2007.01.22 萌え~~~~
什麽呀什麽呀,你們這兩人好討厭>_______<
超級感謝壽司寶寶發「テニスの王子様」的新OP,ED給我,看到「不条理」的ED,我簡直是再度被AT給萌到飛起~

光對著屏幕發HC了,心裏ドキドキ的~~
我還是覺得ED節奏感強,比較好聽啊,沒有干擾的情況下,K5就不像領唱了,他們有分配好個人演唱的句子的vv

可是關鍵是畫面啊畫面…ed那個我覺得就是專門展示AT的小片斷嘛!
有放到部長和Kabaji對決的場面,然後鏡頭立刻切換到K5那邊,那亂不爽的表情而且口中念念有詞~再來是比賽開始后,竟然直接放跡塚頂上對決那些經典碎片的回憶,尖叫!(不管是K5還是部長在回憶,都很萌對不對?><)

嗯,也有爆炸頭的妹妹みゆき的畫面啦,看來爆炸頭也要出來了= =
最後就是這個————



拉屏也沒有關係,我徹底被你們倆孩子給擊倒了,什麽走形什麽不對稱,我全都不管,我只注意那大雨淋透的制服,那盼了多久的場面!!

簡直感覺身體内的血液在燃燒啊啊啊,55555555,好久沒看到這麽萌的pot的東西了,這短短的2分鐘内我簡直完全瘋狂萌動狀態。
果然對at永遠是最熾烈的愛啊~~喜歡到生命終結。

我覺得「不条理」的歌詞也很萌,等我明天晚上看心情抓幾句下來XD

啊啊啊,看看他倆背對,幻想K5少爺説「明日まで生かしといてやる」……我不行了,OVA快點出吧//////

明天上班偷偷聽Rajipuri 199~給我動力吧!我激動地前言不搭後語了。

寒,今天晚上久違地跟Asuka抽風聊了N多亂七八糟的東西orz

2007.01.21 力を抜いて
我承認自己不太正經,汗,331的消息大約週四就得到了,タカさん勝利之後,就意味著部長和乾的雙打勝算渺茫。

事到如今,我只能安慰自己説,許斐啥都做得出來,反正原本部長的雙打我就很難接受,所以在不折磨傷害到部長的前提下,我願意看淡勝負= =
當然最好能有Atobe率領冰帝衆去觀戰之類的~缺少人氣牛郎軍團的賽場很是寂寥啊,笑。

除此之外,就是——
我再度被白石美人的一格給秒到……我就是認定他是僅次於部長的秀麗端莊啊…爆。




沒用的我現在開始碼文,大約每天1000字的樣子,看天,太多我詞彙跟不上,而且寫了幾句就要做點其他事情……

不過總算能開始寫了,嘿嘿嘿,我要努力,這兩天整天整夜的構思情節,啊啊啊,你們要幸福呀。

Rajipuri 199~guest是深司,鮎,你還有最後一次機會!

2007.01.20 断じて言えば
我是一個無法定下心來的人,以前爲了某件事情想要去堅持的情緒,現在被自己長期以來的懈怠給磨光。
真的很想寫文呀,至少該把很多很多能解決的債完成吧。
HP留下來也總是帶著深深的愧疚,那時意氣風發又是否會想到他日落寞殘局?
今年8月份應該不會再去續費了,讓它成爲生命中曾經一度認真的回憶。

儘管自己真的沒啥文筆,可還是想寫點他們的故事呀。
我心目中他們可能會遭遇的幸福和悲傷。

1. 裏切り
2. 初雪
3. 瞳
4. 听不見的誓言
5. 呪縛
6. 絶色
7. 薔薇の絆
8. 赤い印記
9. 夕立
10. 禁じられた遊び
11. 魂の寄存者
12. 迷之恋曲
13. 花祭
14. 桜色琉璃
15. 四月物語
16. 一分為二的心跳
17. 約束
18. あんなに一緒だったのに
19. 時に愛は
20. 光と影の輪舞
21. 恋心
22. 戻らない日々
23. 甘い青春の名残
24. さよならは明日のため
25. Separation
26. 偽りの楽園
27. 君にこの声が届きますように
28. 思いの果て
29. 夏色の砂時計
30. 眠れない夜

1年半前好像就把這個30題Work全都列出來了,結果寫掉一半都不到吧。
還有就是一些考慮篇幅長些的文章…全都是寫了幾千字就擱置的情況,跪。
想先寫花祭り……汗,AT/OT向的,學生定位,今天構思了很久,但是可能結尾感覺仍然會很怪,其實中間關係的過渡也沒有太好的想法,總之,適當的嘗試一下好了。
就算站子沒有了,自己也還能持續地散播自己的熱情給他們。盡我所能。
... 続きを読む
又是發賣的超級提前的碟子,感謝明日香大人的即時分享~
唱腔不算很情色,中間部分的旋律還出乎意料的健康向上。
不愧是第一次聽的時候就讓我略微有好感的青春歌曲^^;;

貼上自己翻譯的歌詞+message
歌詞原文感謝授權///

個人翻譯,有錯誤請包涵。
無断転載禁止
... 続きを読む
又開始進入到心煩的日子了,而且事事不順心。
昨天突然發現公司裏連mo都不能用了,超級想跳槽orz
不能聊天已經忍耐到現在並且逐漸習慣,可把我精神食糧的通道都給阻塞,別提有多氣悶了………人家中午時間唯一的寄托,哎,自己真是沒用,換家同樣做總務的公司估計也不會太困難,可就是無法下定決心,一會擔心面試,一會又在想3月的事情,情けない。
現在只能靠晚上下到動畫帶去公司中午打發,完全落伍狀態中。

公司人員長導致的内部位置變動,什麽嘛!就不會找個更闊的地方改善環境啊,偏要在内部進行大規模的搬場行動,看了就受不了…部門裏面出差的人多,不可避免的我要收拾N個人的文件材料打包裝箱,明天我根本別想太平的坐在自己位置上了估計。
上帝啊,還有10幾票單子沒有錄入系統啊啊啊~~真是厭煩這工作了,前次聊動漫認識的同事也跟我説,自己要換工作了,人家一年都沒做滿,我都2年半了還掙扎個沒完,痛苦不堪。有啥公司願意招個其貌不揚自閉otaku的人做總務的,爆滅><|||

前天疲勞爆發,頭疼的我以爲自己要病倒了,結果9點多爬床睡到天亮精神恢復不少,難道這段時間實在面對電腦時間太多?那糟糕的睡眠質量啊。

昨天把「右手にメス、左手に花束2」給聽了,很尋常的故事情節、先是吃女人的醋,有惡人從中挑撥作梗…再加上出國留學風波,我倒沒料到永福最後會答應江南一起去美國啦。一般不是分居兩地更容易製造紛亂麽?笑。而且那種經常會有的橋斷,(險些)被討厭的人XXOO,然後男主角及時趕到英雄救美,有空繼續聽下面,看他們能搞出點啥花樣= =

1月26日発売
hm3 MEN'S SPECIAL vol.6
巻頭大特集

據説是鮎個人的取材採訪刊載……這傢伙最近是不是上的太頻繁了?笑///
5555555555,誰教我怎樣才能清心寡慾一些。
不管想什麽都是非常挫敗的,Asuka快來拯救我。
附録于Drama CD「この罪深き夜に」的BK中。

キャスト
成田遼一郎:置鮎龍太郎
清澗寺国貴:千葉進歩

這個故事第一次聽就很喜歡,因爲走的是悲情壓抑的路綫。
主人公性格都很鮮明,情節設定有衝突起伏,很漂亮不流于俗套。
以前聽到国貴去牢房探監,遼在那裏用被拷打后嘶啞的嗓音説話時,簡直心疼得我眼涙要掉下來。

這兩人經過重重間諜與反間諜類似的勾心鬥角后、遼從事的還是社會主義工作呢…(汗),排除萬難私奔來了上海,爆,這篇微型小説是描述了一點他們在上海日租界生活的事情^^

ps、我很喜歡国貴辛酸無比的喊「遼」…////
啊,翻譯日風的文章果然是很辛苦的事情、因爲那種大串的修飾語,還有更多的曖昧省略,排列語序反而成爲理解意思之前的最大障礙,學業不精啊我~
... 続きを読む
終于把Jeanne同學指定的fookies E3第2軌給翻譯完了~
暴笑的東西、裏面除了平八郎,剩下的都不是正常人,都RP滿點|||

呃、四靈獸的絕招因爲沒有了解原作,暫時空白中…
雖説是草翻,不過基本上聽不出就是聽不出了。不過今天後面10多分鈡是趕出來的,明天晚上再來糾錯|||||

OK,有興趣的朋友自己拿去對照~
一件任務完成,我要快點把那個短篇小説翻譯出來= =
18日修正

請不要隨意轉載,謝謝。
Track 02 25'52''
... 続きを読む
早晨11點醒來,聽完吵鬧的秀兄ぃのほな、いくで第91回,這個男人果然是tension high得一塌糊塗,那個吊高的音能否適可而止一些啊?= =
不過整體欣賞完,不得不承認這是非常能調整心情的東西,至少我是在那裏被他特有的説話方式和内容給閙得大笑的////

昨天原本決定在日本那邊鮎FANS的應援站留言,可是一切準備停當,POST出去卻發現攔截海外IP……立刻在那鬱悶的不行、有什麽強人能告訴我如何能夠留言,跪,那邊不但能看見日本FANS第一時間找到的鮎近期動向,而且鮎自己也經常會來看並且偶爾留言,這點是最吸引人的orz
想起去年年初自己長時間流連諏的HP,留言,和日本諏飯聊天,甚至在聊天室遇見諏的幸福的經歷了,涙。(如果能這麽自由該有多好)

起床第一件事情開電腦,四處尋找Rajipuri 198,順利下到之後,直接拉到最後部分聽了忍足「A気持ち」的片斷試聽,結果那位大人分享的錄音效果很差,有明顯的跳情況,歌詞不能辨認很清楚,但是先前那句‘A気持ちをさせ…’旋律還不錯,之後把radio全部聽完,具體報告等拿到清晰版本再來寫吧。rp的地方還是有不少的,汗。

下午看了上週最新的『家庭教師hitman reborn』、『彩雲國物語』和新番『交響情人夢』,印象比較深的是「交響情人夢」,儘管之前大家的反映都説這部動畫一點都不好,因爲原作和日劇方面都特別出色的關係。
但我卻一下子被動畫的氣氛給吸引住了,對小関也沒任何特殊好感、談不上華麗的製作投入,可我就是最愛那個調調。這部動畫的擔當J.C.Staff是「ハチクロ」、「彼氏彼女の事情」的原班製作班底,難怪我會一下子跌下去^^b

今天把電腦裏面的機戰全部清掉,很自然的決定新追「交響情人夢」。
4點洗澡,5點開始聽「あらしのよるに」,狼與羊的故事,一樣是對小石的聲音不存在任何好感,可被這個故事情節輕易的感動了,或許他們的相逢原本就是一種錯誤,但這種錯誤直到他們失去生命,心底依然覺得是美麗的吧。遺憾到想哭……

接下去就又要繼續無謂的浪費時光了,誰給我推薦點書><
每次休假在家也不過是做點亂七八糟的事情,然後察覺又要睡覺明天又要上班而自己即便休息了還是疲勞到極點的事實,爬。

2007.01.15 よく言えない
今日主題是仍然是聚會,從來沒有參與過的鮎飯聚會。
事實證明閙到最後我還是適合做一個安靜的聆聽者,無關性格。
強烈的念頭是,1、我想看日本+歐洲歷史的介紹書籍,2、我想今年3月能順利去日本旅行自己淘想要的碟子/周邊/同人志。

事到如今可能去日本真的不是很困難的事情了,只要有足夠的保證金,然後身邊有比較熟悉的朋友帶就成,何況自己跟別人交流還是不存在任何障礙的,不過可能第一次簽還是需要謹慎一些才好。

今天見到了小F、蘇還有K,感覺都是蠻健談的,而且蘇似乎知道的東西特別多,從她瘋狂的收集就初見端倪,説話起來也是滔滔不絕,很佩服。K是那種很簡單雅致的小姑娘,説話聲音也很秀氣,F稍顯活潑一些,嘴邊有一個好深的酒窩,笑起來很可愛哪。

不過我對BL小説興趣仍舊不大,漫畫也沒耐心去看,最要命的是我根本就屬於除了AT其他可有可無的那號人,頂多算上Vassalord,可惜這個東西正篇出得實在不夠積極。
只是會感覺自己與人交談時,基本該明白的一點知識底蘊都沒有,這才是尷尬的根源,有沒有什麽正規點的書籍推薦啊,日本戰國啊,歐洲歷史之類的………多半還是受周圍環境打擊較爲猛烈的關係,有點點想發奮的苗頭orz

詢問了Kiku轉投OA懷抱的原因,貌似我和Asuka都不是很能接受的樣子…回來又瞎扯了幾句,後來就沒聊,估計忙著寫47年去了,説是明天要更新。

把木内的91回裝進mp3爬床,他今天tenipuri radio的片尾試聽讓我惦念到現在,不知道這次的「A気持ち」會rp到什麽程度,希望明天睡到大中午爬起來就有radio分享~眼睛酸澀的不行,廢柴的每一天。

2007.01.14 軽く書き込む
昨天跟Asuka聊太晚,今天一定要早點睡覺,因爲明天要和Kiku親她們見面,所以就簡單的寫幾句。

一些新的鮎相關消息——
萬衆期待(毆)的【Marginal Prince Songs3】
2/14発売予定 應該就是收錄TV版本新曲的碟子v

完了,快陣亡了,這麽密集的歌曲攻勢,當他的fans我快幸福的昏倒了><
記得眼鏡's也是情人節那天?
然後my melo和舞一夜的碟子都是2/21日發賣,高興的開滿小花~~~

感謝大仙發聲優アニメディア中鮎vs遊佐的雜誌圖給我,昨天念叨一下,今天就看到了,非常振奮。
還有就是最新一篇スパロボBlog上面的日誌是鮎寫的,對機戰實在缺乏愛,不過有看見鮎的最新造型,外はねパーマって、なんだか微妙な感じ。しかも、下から写るのは…


前天把BGM換成「ふたりの季節が」,目前估計由於海纜的關係聯接還是很困難,總之先這麽擺著吧,翹首等待1月24日的OST。

謝謝今天招待我和小曼的瀧美人…不過我們真是不會挑日子,強冷空氣到來的一天,在空曠的校園裏面走動不愧為‘沒力凍人’|||||
上外的幾幢樓勉強還算有些特色,順便到寢室裏坐了下,不知天高地厚的想要跳上那張床的高度,結果把自己的腿撞得不輕orz
松江到市區的車程竟然只用40分鐘不到,把我給嚇到了,其次就是郊區的小車,汗,以前在南匯分校念書的1年也挺有體會= =
上外那塊牌子的照片拍下來了,上面好多地方油漆都剝落了,沒什麽好看也就不想丟上來了,就這樣吧。冬天早起太痛苦了,何況自己還要折騰到半夜睡覺,自作孽不可活。

2007.01.13 止めてくれ
今天查東西的時候找到不少鮎相關的消息,多多少少振奮了一下我的心情,也有看到讓人怨念的内容啦,所謂的有喜有悲……;;;;

整理了一下丟上來,保持快樂的心情,到了晚上還是要被Asuka給澆滅啊,無言。




首先——
年明けの1月27日、2月3日、2月4日に
マージナルプリンス~月桂樹の王子達~DVD発売記念イベント開催
出演者は、置鮎龍太郎さんと菅沼久義さんみたいです☆
内容は握手会との事…

這是最打擊人的,在日本、一些藝人的握手會非常常見,但是聲優相關的大部分都是手渡し会啊TT
多麽難得的機會,傷心的滿地打滾。
如果能有一次親身參加這類event,估計也能滿足了,嘆氣。




再來也是月桂樹相關、
声優アニメディア上刊載了鮎和yusa的majipuri DVD發售特集~
月桂樹的情節匪夷所思了些,但其實衍生物品的工作做的還是很到位的,比如就是頻頻在雜誌上的特集,很吸引人啦。




隨後是2/21 TV おねがいマイメロディ~くるくるシャッフル!~
ベストアルバム マイ・ベスト・メロディーズ 2(仮) 2400円
今まで出ているものの中ら数曲と新曲2曲他、全12曲
(予定)とあったんですが新曲2曲の方に柊恵一&柊潤、マイメロディ&ウサミミ仮面(予定)とありました~

沒想到這個兒童向的東西竟然在繼續出,更沒想到在一張碟子裏能同時聽到柊兄弟的二重唱+兔耳假面的新歌,超值~><

話説CD 劇場版 遙かなる時空の中で 舞一夜 ヴォーカル・コレクション中竟然有アクラム様的歌…儘管有點詭異,但還是很開心。鮎真是一點都不缺歌唱^^

下面是一些47年相關内容
... 続きを読む
隔天也陸續從壽司寶寶那裏拿到了去年聖誕相卡的跡部、手塚的清晰大圖,今天很久以前拜托過的阿朵朵也把自己拍出來的清晰版本發給我了vv

於是我在琢磨,這個時候了Kiku親是否還願意幫忙合成,擦汗。別説她這兩天啓程來上海,喜愛CP都已經轉向去OA了,實在讓人有點無所適從。
啊啦,當初隨口一句話,不知道還能不能達成?^^
實在不行的話、就考慮讓darling幫忙~好久沒讓她幫我做頭簽了呢,嗯。
... 続きを読む
木内的首度モンパ,所以怎麽説也要去捧場一下,而且是新年第一個radio,感覺多少會比較嚴謹慎重一些吧。
抱著這樣的心情,我躍躍欲試的在周三(也就是今天早上,毆)上班途中把這個聽完了,不過,木内先生、果然是不能小看你的哪。

鑒于帶來了一些好心情,於是就準備挑一些小corner來寫報告^^
而且乾vs忍足的組合,我看到了無限大的眼鏡's聚首的曙光!!而且肯定要為單曲造勢吧,於是、鮎你去吧,快去吧,星星眼><

Rajipuri 197

Monthly Partner:津田健次郎+木内秀信
Dream Match Guest:松井様||||
... 続きを読む

2007.01.09 うっかり屋
標題自己造的單詞,但我覺得有段時間記憶力真的不太好,經常想好我要干什麽、回頭卻傻在那兒,不知道原本打算做什麽來的。

早上吃早飯前還盤算要把延長綫帶去公司,因爲打算認真翻譯一些東西、仔細和身邊那些追求目標而努力的朋友對比、實在屬於很可笑的渺小存在,昨天晚上把fookies E3翻譯了6分多鐘的文檔塞在mp3裏,前幾天對「この罪深き夜に」的感觸,也考慮把BK中附贈的短篇小説翻譯出來。

可最終一切化作泡影,果然年紀大了因爲遺忘而帶來的懊悔也是與日俱。或許我不該把事情説得過分嚴重,因爲自己終究已經不是當初那個能為喜愛的人去堅持的自己了,每次念及心頭總是那麽淒然,對自己説——明天我一定能振作起來,不要流連在無謂的時光蹉跎上,可每次到了明天,還是那麽放縱自己,到了晚上又來哀悼自己的所作所爲。

我是那種無可救藥的人吧。
也只能做那些簡單的貢獻,但現在連這些都已經無法堅持,一想到就頭疼不已,心裏特別難受,我真是容易沉溺習慣的低級動物,只能在惰性的促使下保持淺淺的掙扎。好想給自己充電,文化素養實在太低了,嘆氣。

所以我只能説,現在fookies E3每天翻譯持續,BK小説翻譯也在進行。

走在人群中聽自己挑選的歌曲,總會寂寥的想到心目中刻畫的跡塚的景象,想去寫但沒有動力,明明有愛但竟然不能去表達,無法言喻的那種頽廢,於是閙到最後不明瞭究竟爲了誰在心疼…………

2007.01.08 タイクツ
估計很少有人像我這樣窮極無聊盡想些奇怪的事情來做,比如換模板的同時,把所有的好友Link全部歸類整新了一番,沒有用過FC2的朋友應該無法體會把那麽多鏈接重新弄一遍的痛苦吧?

所以我才覺得自己真的是どうかしてる了……神經在不受控制的抽風。
眼睛也在繁複的字符裏面變得疼痛,可是進行到一半又不能隨便放棄,後來索性剔除掉很多不太更新或者已經鏈接失效的Link,依然累得夠嗆…説穿了是自己跟自己過不去

昨天才換的雪景模板,今天早上發現在1024*768的分辨率下,呈現往左邊偏離的界面,選了很久在少爺氣質的玫瑰風格版面與色版面前躑躅,其實最關鍵的還是希望大家能夠順利刷開,最後在問了兩個朋友后,選擇了眼下這個色+紅色背景的。

紅色類似血滴的佈局,會不由自主讓我想起Ghosthunt的開頭,總覺得有幾分相似,氣氛詭秘而陰鬱,心底是嚮往色的,但忘記曾經是誰對我説——「不要總是用色的版面,你就是希望把自己陷在暗裏嗎?」

從那之後我刻意迴避,在52blog的一年始終用紫色界面從未更換,到這邊也是挑自己喜愛的藍白,而如今再度換回這種顔色,關於某個時期的記憶竟然已經如此模糊。

那啥,爲什麽我換了現在這個之後,又有人跟我反應難刷,到底是光纜作祟,還是模板存在問題?

我真想搞個民意調查~!
究竟刷開容易的人多,還是出現各種障礙的人多||||||
不過我想這邊還是潛水的人多,要麽就是千辛萬苦刷新的人多orz

關於イルゲネス的感想一直沒寫…一句話就很能表達心情了。
就是Kiku親説的普通話版的小狼,這句概括絕對經典~能聽到接近小狼聲綫這麽純良認真的聲音真是無上的榮幸^^
但其實這個故事的背景我沒怎麽明白,爲什麽之前要鋪墊那麽多描述鈴村這個人造人的生活點滴,光是木内和大川的那番靈魂對白也很有衝擊力啦,所以這個故事要拓展開的話,肯定也能出很長的系列,請和Vassalord繼續源源不斷地為我們送上盛宴吧,笑。

fookies E3翻譯已經開始,和Asuka親的交談也在推進,已經越發的慚愧了…

2007.01.07 交えながら…
鬆懈了…暈倒,這兩天簡直就是用‘油断’一詞能概括||||
唯一的收穫是——啊啊啊,Asuka親跟我聯係了~~

斷斷續續的從下午3點聊到現在,也了解到不少文章細節和内情,很愉快。
儘管從接到驗證消息的時候開始、精神始終處在震驚和不解之中。
從很早以前的確是妄想過如此的光景,但就是害怕自己不會説話、所以打消主動搭訕的想法,沒想到有一天能這麽隨意的聊天,跟膜拜的大人近距離交談是何等幸福的事情,新年第一個美好的際遇?><

於是我也會按照大家想要去堅持的方向努力的,請你也要寫出漂亮的文給我們看哦,笑。純潔的45度角仰望貌。

今天把月桂樹的最終話看完了,鮎的be my love是快歌啊,略微有點失望,但整體效果不算太差,早日出碟子吧,脫衣服務show發展到頂峰了已經……相對來説,還是更愛「葛藤~明日への翼~」,貌似是這個歌名吧…

ジョシュア様最後一張畫面,非常帥氣,所以截下來了,我喜歡白襯衫+筆挺制服的乾淨少年模樣。


同時看了「マイメロ」,柊様你是越來越倚重自己的美色策略了哈,不但對歌ちゃん要採取色●手段,連クロミ也不放過。
浴袍+美人塌,下次更是要親自出馬,無言。骨子裏果然有邪惡的因子在作祟。


fookies E3聽完了,笑抽,這幫人的口氣啊,簡直就是欠扁嘛…爲什麽都要安排他們二重性格還是體質的,錘地。
至於翻譯,我看時間儘快吧。

PS、K親,原來Asuka親也很想戳你變心去oa啊,遠目,期待周日。
PS又PS、由於很多人説刷開我的blog很困難,所以嘗試更換模板,據説是順暢不少,暫且就用這個下雪的頂著吧。

2007.01.06 手探り
新年一開始就‘油断’啊…
——無能的囤積派
今天一下子溫度幾乎落到冰點,睡眠質量持續低下,眼眶紅腫,眼圈…默,經常害我以爲再度メバチコ爆發= =

中午起床之後,就開始延續昨晚的熱情把系列篇鮎的drama拿出來聽,主要也還是希望能找到回答出drama競猜的蛛絲馬跡麽||||

哎,於是我説小F真有你的,能讓我一下子如此投入的去做一件長久以來想做但始終沒做的事(衆毆)…
昨天聽了「誘惑2」和創竜伝1。
今天又聽了誘惑1和創竜伝2,仔羊捕獲1,ナイト系列…………大汗,倒過來聽也不是故意的,反正人家當初最先聽的是3,瀑布汗。
還順便復習了「この罪深き夜に」,可能還有一些,我想不起來了,強烈的聽覺疲勞之中orz

加上前兩天的成果、總結下來發現鮎攻的角色,絕大部分都是強X在先,爆。儘管確實不少到後面有很多内情或者低姿態讓我心疼…多數作者還是很懂得抓住聽衆的基本心理啊~
多少還是希望鮎多一些理智紳士型的美青年角色啦,青桃真是極品,始終高貴聲綫抽風的從頭喧鬧到尾,從以前就很喜歡哪。
全年齡的創龍+四重奏,閃耀光輝理性的最美兄弟~這類設定真是叫人愛不釋手,鮎就該是這种角色嘛,反正水嫩的我也不會拒絕就是啦^^

10點把答案發出去了,原本還想剩下的10天慢慢摸索,經過一整天的磨難我徹底放棄了,就這樣吧,不過今後的逐步消化工程還是會繼續的。

1月份鮎的那些系列后作又要出來3部,儘管説不上很特別,不過只要多產,聊以慰藉……好長時間沒有看到鮎接連出碟子了。
明天看月桂樹最終話,鮎的2首新歌趕緊出CD吧、還有Nadepuro 5和fookies E3,今天就此結束,爬去休息。

2007.01.04 懐かしさ
翻網球王子歌曲看木内大叔以前的結晶bonus radio時,率先想到的是rp的メバチコ,然後就是「瞳を閉じて」…

那張碟子論情感我最喜歡的就是這首,隱隱透露一點人性的哀傷。
被木内演繹出來也有悲愴的意味。
最重要還是因爲它曾經跟鮎的only one一起陪我度過2年前人生最痛苦的那段時間吧……;;;;

只是它略微遜色only one給我的震撼、感觸或者説是眼淚。
但很神奇,聽到這首歌會仿佛仍在那淒清寒冷的夜,獨自在暗淡的燈光下哭腫眼睛,可能那段時間這些傷感的歌實在在絕望的生命裏重復太多遍的緣故。

於是它們成爲mp3裏不可或缺的兩首歌。

受到kiku親一年看n多日文小説、聽n多碟子的激發,我決定每天消滅1~2部鮎的drama,今天聽的是「ウソつきの聖約」,汗,我知道現在才聽多少有點説不過去、呃,但我就是囤積派麽,慢慢消化orz
(話説情節真是不怎麽的,明天聽左手XX、右手XX系列,爆)

下面是楠田さん的「媚薬」歌詞聽寫+翻譯,真的很喜歡><
... 続きを読む

2007.01.03 ふんわり
本來就知道一口氣看完會很挑戰自己的承受能力,但某些時候就是具備一種愚蠢的執著,屬於飛蛾撲火對自己的殘虐嗎?= =

除了剛開始看到竹内決斷的説永遠都不要小七的回答,這輩子都會等她,看到他的決心自己也有溫暖的力量,誰説他們是孩子,即便是這個年紀的孩子,他們也能親口詮釋永恒。

然而,我就只有在這裡能淺淺的微笑,之後的情感斡旋,心理掙扎,典型的言不由衷,直到終于下定決心表白自己的心情,再到對方可能離去的片斷,分隔1年的約定,提前一周的聖誕禮物,圖書館的學習,大頭帖,抓玩具娃娃的機器前,最後的列車前,只要小七一哭,我也就忍不住眼淚。

既然你們知道分開會這麽難過,爲什麽要逞強説‘沒有關係,不用管我,你按照你的想法去做,1年后我們在東京相見。’
既然你們都捨不得離開對方,爲什麽不肯在第一時間表明,縂要等待對方率先開口。

那些眼淚,那些美麗的回憶,甜蜜的吻,在耳邊低聲的承諾,你們就狠心用他們做賭注,寄托切斷的思念嗎?
真的,這是何苦。
我有點討厭動畫在這裡嘎然而止,我知道漫畫裏他們倆並沒有一起去東京念書,而是竹内陪小七一起在遙遠的札幌。
很難明白,這種淒切的生離痛苦,爲什麽非要去促成,於是這又是一部在我無限的怨念中結束的動畫,繼續痛哭。

最後,請快點出OST吧,我想要這個想到發瘋,還有ED全集。

爲了平復心情,今天一整天都在PPS上面看動畫,重溫了2部conan劇場版,再來就是看了不少話conan以及網球王子的TV版。
如願等到AT的越洋電話,之前我看K5也是很想毀掉E的手腕,看起來就像是孩子氣的嫉妒麽XDDD
conan那方面剛好有看到「月光奏鳴曲事件」…好懷念,這也是新一唯一一個沒有親手拯救的犯人,故事很淒涼。有空還是多看看,畢竟以前105話之前看的全都是中文的,還沒機會欣賞日語原聲呢~

今天又去kiku16親的日誌一爬,哎,更加的自慚形穢|||
話説昨天晚上聽了小F截的Drama音頻,雖然有幾個很熟悉,但是想不出來,好多開天窗,巨大打擊…我果然是收得多聽得少的典範orz

昨天翻譯的Vassalord音頻,順手傳上來,請自行享用。
38.5M
01 Vassalord..mp3
4034026829915170
2007-01-08 21:30

ps、今天抓到楠田さん的標題rp滿點的專輯——
整碟聽下來,我竟然最喜歡那首「媚薬」來的,炸,他的歌大部分都不錯的vv

2007.01.02 なんでだよ
不行了,臨時決定一下子看完「僕らがいた」…
555555555,痛哭。明天來寫感想。

看完之後怨念的去翻譯Vassalord。
弄到大半夜了,於是準備去梳洗。
目前只是草翻、反正這個系列我一直是很愛的。

無断転載禁止
有興趣的人可以留言我上傳~
... 続きを読む
Copyright ©ayame吹雪 All Rights Reserved.
material by *Design Labo* template byテンプレート配布 lemon lime
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。